analyse après simulation